承包商将把该工艺作为一个带有失水搅拌器的桶内搅拌器来实施。NUKEM技术公司将负责该设备的设计、交付、组装和调试。该项目将分三个阶段实施。
第1阶段。研究：审查、优化和最终确定概念以及基本和详细工程(包括所需的风险分析)。然后，基础研究随后将接受同行评审。
第二阶段。"冷运行"：在模拟设施中建造、测试和优化工厂。
第三阶段。"热运行"：在控制区的最终位置的热室中设置工厂，然后对设备进行检查和测试，对人员进行培训和调试。
预计项目工期为5年。在德赛尔的Belgoprocess，储存了富含硝酸盐的酸性中级放射性液体，部分来自于以前的拆除活动;预计会有更多。这些液体必须事先进一步浓缩(不在招标范围内)，然后需要进行均匀的固结。
