安装在塞拉菲尔德镁诺克斯金属碎片贮存筒仓中的第一台废物回取装置

英国核退役管理局全资子公司塞拉菲尔德有限公司成功组装第二台废物回取装置，用于安全移除塞拉菲尔德镁诺克斯金属碎片贮存筒仓中的废物，总共计划安装3台此类装置。这3台装置最初由安萨尔多(Ansaldo NES)在英国伍尔弗汉普顿设计和制造，现在都由塞拉菲尔德有限公司及其合作伙伴控制。

镁诺克斯金属碎片贮存筒仓贮存着镁诺克斯反应堆燃料后处理产生的中放燃料包壳废物，是该场址上最危险的建筑物，也是主要退役优先事项。

镁诺克斯金属碎片贮存筒仓位于塞拉菲尔德场址上最老旧的设施内，过去 60年来一直将核废物贮存在充满水的腔室(筒仓)中。该建筑建于1960年代，最初建了6个筒仓。随着筒仓逐渐满容，塞拉菲尔德在1983 年前建造了更多筒仓，最终共有22个。这些筒仓于 2000 年停止接收废物。

然而，筒仓在建造时并没有考虑到退役，这使得废物难以回取。自 2022 年 4 月以来，塞拉菲尔德有限公司一直在使用第一台废物回取装置清理筒仓中的废物。第一台装置重360 吨，由大约 1.35万个工作部件组成，其设计、制造和组装始于 20 多年前。

第二台废物回取装置全部安装在筒仓内，主控制室也被吊入筒仓并固定到位。由于该装置比筒仓所有入口都大，因此必须拆成 22 个不同的模块进行吊装，然后在筒仓内组装。在开始回取废物之前，第二台装置还需要在筒仓内进行三年的准备和调试工作。

该装置将利用爪式抓斗抓起筒仓废物并放入不锈钢容器中，容器装满后，将其放入更坚固的外包装中并转移至独立的临时贮存设施内。由于无法控制抓斗抓取指定废物，该装置的运行方式很像抓娃娃机。塞拉菲尔德有限公司表示，每次抓取都是 “碰运气”，使用此类装置清理大型独立筒仓就像是“用茶匙清理垃圾箱”。